Nutzungsbedingungen für RunTheCloud
Terms of Use for RunTheCloud in English
Version: November 2024
1. ALLGEMEIN
1.1. Die Dienstleistung RunTheCloud stellt eine einzigartige, integrierte Dienstleistung von Laux Lawyers AG und MondayCoffee AG dar, um die Flut an Neuerungen technischer und rechtlicher Natur, die sich mit dem Einsatz der Microsoft Cloud ergeben, zu überwachen und einzuschätzen. Die RunTheCloud-App (nachfolgend «RunTheCloud») wird Kunden unter den Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen zur Verfügung gestellt. MondayCoffee ist Entwicklerin und Anbieterin von RunTheCloud sowie Inhaberin (resp. berechtigte Lizenznehmerin) aller damit verbundenen Rechte, Eigentums- und Nutzungsansprüche.
1.2. Diese Nutzungsbedingungen regeln die Bedingungen, zu denen sich MondayCoffee verpflichtet, dem Kunden RunTheCloud zur Nutzung zur Verfügung zu stellen.
1.3. MondayCoffee behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit abzuändern. Auf laufende Leistun-gen hat eine Abänderung nur mit Zustimmung des Kunden Auswirkungen.
1.4. RunTheCloud wird aktuell ausschliesslich in deutscher Sprache angeboten. Entsprechend ist im Falle einer Unklarheit oder Kollision der deutsche Wortlaut der vorliegenden Nutzungsbedingungen, der AGB von MondayCoffee und – soweit anwendbar – von weiteren Dokumenten massgebend.
2. NUTZUNGSÜBERLASSUNG
2.1. MondayCoffee erteilt dem Kunden gemäss den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, der AGB von MondayCoffee sowie dem Einzelvertrag und als Gegenleistung für die pünktliche Zahlung der Nutzungsgebühren, das gemäss dem jeweiligen Einzelvertrag beschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, eingeschränkte Recht, RunTheCloud für die zulässigen Verwendungszwecke zu nutzen.
2.2. Die App ist ausschliesslich für die Nutzung durch Unternehmen bestimmt. Kunden erhalten nach Vertragsschluss einen individuelle Lizenzschlüssel für ihr Unternehmen.
2.3. MondayCoffee kann kostenlose Versuchsphasen («Free Trial») anbieten, wobei die anwendbaren Bestimmungen gleich wie beim ordentlichen Abonnement gelten.
3. ZULÄSSIGE VERWENDUNGSZWECKE
3.1. Der Einzelvertrag mit dem Kunden definiert den Umfang der Nutzung, wobei die zulässigen Verwendungszwecke Folgendes beinhalten:
3.1.1. RunTheCloud für interne Zwecke des Kunden und der berechtigten Benutzer zu laden, auszuführen oder anzuzeigen, sowie die Integration der App in einem oder mehreren Teams-Arbeitsbereichen in der Systemumgebung des Kunden.
3.1.2. Im Rahmen von RunTheCloud erstellte Inhalte zur wei-teren internen Weiterverarbeitung einzusetzen und abzuspeichern.
4. NUTZUNGSEINSCHRÄNKUNGEN
4.1. RunTheCloud wird dem Kunden nicht verkauft, sondern zur Nutzung gemäss den Bestimmungen des Einzelvertrags, der AGB von MondayCoffee sowie dieser Nutzungsbedingungen überlassen. Der Kunde darf weder selbst RunTheCloud (inklusive die Inhalte oder Kopien davon) verkaufen, wiederverkaufen, vertreiben oder kopieren (ausser für zulässige Verwendungszwecke), übertragen, weitergeben, veröffentlichen, offenlegen, vermieten, verpachten oder Unterlizenzen dafür erteilen, noch berechtigten Benutzern oder Dritten Derartiges gestatten.
4.2. Der Kunde darf RunTheCloud weder selbst modifizieren oder daraus abgeleitete Werke schaffen noch Dritten Der-artiges gestatten.
4.3. Der Kunde darf keinerlei Rechte, die dem Kunden hierin gewährt werden, an Dritte übertragen oder abtreten. Die Rechte, die dem Kunden hierin gewährt werden, werden jedoch auch den Rechtsnachfolgern des Kunden gewährt.
4.4. Der Kunde trägt die Verantwortung für die Einhaltung der sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergebenden Verpflichtungen des Kunden durch die berechtigten Benutzer und Mitarbeiter, Vertreter und Hilfspersonen des Kunden und ist dafür verantwortlich, geeignete Massnahmen zu treffen, um deren Einhaltung sicherzustellen.
5. GEWÄHRLEISTUNGEN
5.1. MondayCoffee leistet Gewähr dafür, dass RunTheCloud während des vereinbarten Nutzungszeitraums in allen relevanten Aspekten im Wesentlichen so funktioniert, wie sich dies aus der aktuellen Produktbeschreibung ergibt. Im Übrigen gelten die Sach- und Rechtsgewährleistungen gemäss den AGB von MondayCoffee.
6. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
6.1. Die in RunTheCloud enthaltenen Inhalte wurden nach bestem Gewissen durch Fachpersonen aufbereitet und erstellt. Die im Rahmen von RunTheCloud bereitgestellten technischen und rechtlichen Inhalte sind allgemeine Informationen und wurden nicht auf die spezifischen Umstände und Zwecke des Kunden zugeschnitten. Die Inhalte stellen ins-besondere keine Rechtsberatung dar und begründen kein Anwalts-Mandanten-Verhältnis. Es ist nicht gewährleistet, dass sich die Inhalte für jeden erdenklichen Sachverhalt eignen und ersetzen keine individuelle Beratung durch eine Fachperson (z.B. einen spezialisierten IT-Berater oder einen Rechtsanwalt).
6.2. Der Kunde ist selbst für die korrekte und vollständige Implementierung der Informationen und Einhaltung der für ihn anwendbaren rechtlichen Vorgaben verantwortlich.
6.3. Der Kunde hat die Möglichkeit, unter einem Einzelvertrag dedizierte, auf ihn zugeschnittene Individualberatung von MondayCoffee AG oder ihrem Rechtspartner Laux Lawyers AG zu beziehen. Hierfür gelten allenfalls abweichende Bestimmungen.
7. SCHUTZRECHTE
7.1. Der Kunde anerkennt und stimmt zu, dass es sich bei RunTheCloud um urheberrechtlich geschütztes, proprietäres und/oder vertrauliches Eigentum von MondayCoffee handelt, und dass sämtliche Rechte, Eigentums- und Nutzungsansprüche an RunTheCloud sowie alle daran bestehenden Immaterialgüterrechte der MondayCoffee (oder ihren Lizenzgebern) gehören und in deren Eigentum stehen und verbleiben.
8. VERGÜTUNG
8.1. Als Gegenleistung für die Nutzungsüberlassung gemäss Ziffer 2 verpflichtet sich der Kunde, MondayCoffee die im Einzelvertrag vereinbarten Nutzungsgebühren zu bezahlen.
8.2. MondayCoffee stellt die wiederkehrenden Nutzungsgebühren regelmässig im Voraus in Rechnung.
9. VERTRAGSLAUFZEIT
9.1. Soweit im Einzelvertrag nicht anders vereinbart ist, beträgt die Mindestdauer der Nutzungsüberlassung initial 12 Monate. Danach erneuert sich die Nutzungsüberlassung jeweils automatisch um weitere 12 Monate, wenn nicht eine der Parteien bis mindestens 3 Monate vor Ende der jeweiligen Verlängerungsperiode kündigt.
9.2. MondayCoffee ist berechtigt, den entsprechenden Einzelvertrag jederzeit (d.h. auch während der Initialen Mindestdauer) per sofort zu kündigen, falls der Kunde bei der Benutzung von RunTheCloud gegen diese Nutzungsbestimmungen verstösst, insbesondere wenn der Kunde RunTheCloud unter Verstoss gegen Ziffer 4 (Nutzungseinschränkungen) oder Ziffer 7 (Schutzrechte) benutzt; voraus-gesetzt, der Kunde hat die betreffende Vertragsverletzung nicht binnen sechzig (60) Tagen, nachdem er schriftlich dazu aufgefordert wurde, behoben.
10. FOLGEN DER BEENDIGUNG
10.1. Für den Fall, dass der entsprechende Einzelvertrag aus jeglichem Grunde beendet werden sollte, gilt, dass alle für die Benutzung von RunTheCloud erteilten Rechte per Beendigungsdatum umgehend erlöschen und der Kunde verpflichtet ist, unverzüglich:
10.1.1. die Benutzung von RunTheCloud oder jeglichem Teil desselben einzustellen; und
10.1.2. MondayCoffee (ggf.) sämtliche unbeanstandeten Rechnungsbeträge zu zahlen.
10.2. Die folgenden Bestimmungen gelten fort, auch wenn der entsprechende Einzelvertrag (aus welchem Grunde auch immer) endet: Ziffer 4 (Nutzungseinschränkungen), Ziffer 7 (Schutzrechte)
Terms of Use for RunTheCloud
Version: November 2024
1. GENERAL
1.1. RunTheCloud is a unique, integrated service provided by Laux Lawyers AG and MondayCoffee AG to monitor and assess the flood of technical and legal changes arising from the use of the Microsoft Cloud. The RunTheCloud app (hereinafter «RunTheCloud») is made available to customers under the terms of these Terms of Use. MondayCoffee is the developer and provider of RunTheCloud and the owner (or authorized licensee) of all associated rights, own-ership and usage claims.
1.2. These Terms of Use govern the conditions under which MondayCoffee makes available RunTheCloud to the Customer for use.
1.3. MondayCoffee reserves the right to amend these terms of use at any time. An amendment will only affect ongoing services with the customer’s consent.
1.4. RunTheCloud is currently offered exclusively in German. Accordingly, in the event of any ambiguity or conflict, the German wording of these Terms of Use, the MondayCoffee GTC and – where applicable – other documents shall take precedence.
2. TRANSFER OF USE
2.1. MondayCoffee grants the Customer the limited, non-exclusive, non-transferable, restricted right to use RunTheCloud for the permitted purposes in accordance with the provisions of these Terms of Use, the GTC of MondayCoffee and the individual contract and in return for the punctual payment of the usage fees.
2.2. The app is intended exclusively for use by companies. Cus-tomers will receive an individual license key for their company after signing the contract.
2.3. MondayCoffee may offer free trial periods («Free Trial»), whereby the applicable provisions are the same as for a regular subscription.
3. PERMITTED USES
3.1. The individual contract with the customer defines the scope of use, whereby the permitted use included the following:
3.1.1. The usage of RunTheCloud for internal purposes of the Customer and Authorized Users, as well as the integration of the App in one or more Teams workspaces in the Customer’s system environment.
3.1.2. The usage and saving of content created within the scope of RunTheCloud for further internal processing.
4. USAGE RESTRICTIONS
4.1. RunTheCloud is not sold to the Customer, but provided for use in accordance with the provisions of the individual contract, the GTC of MondayCoffee and these Terms of Use. The Customer may not sell, resell, distribute or copy (except for permitted purposes), transfer, pass on, publish, disclose, rent, lease or sublicense RunTheCloud (including the content or copies thereof), nor allow authorized users or third parties to do so.
4.2. The Customer may not modify RunTheCloud itself or create derivative works from it, nor permit third parties to do so.
4.3. The Customer may not transfer or assign any rights granted to the Customer hereunder to third parties. However, the rights granted to the customer herein shall also be granted to the customer’s legal successors.
4.4. The customer is responsible for compliance with the customer’s obligations arising from these Terms of Use by the authorized users and employees, representatives and auxiliary persons of the customer, and is responsible for taking appropriate measures to ensure compliance.
5. WARRANTIES
5.1. MondayCoffee warrants that RunTheCloud will function in all relevant aspects during the agreed period of use essentially as described in the current product description. In addition, the material and legal warranties in accordance with the MondayCoffee GTC apply.
6. DISCLAIMER
6.1. The content contained in RunTheCloud has been prepared and created by experts to the best of their knowledge. The technical and legal content provided within RunTheCloud is general information and has not been tailored to the specific circumstances and purposes of the customer. In particular, the content does not constitute legal advice and does not establish an attorney-client relationship. There is no guarantee that the content is suitable for every conceivable situation and does not replace individual advice from a specialist (e.g. a specialized IT consultant or a lawyer).
6.2. The customer themself is responsible for the correct and complete implementation of the information and compliance with the legal requirements applicable to them.
6.3. The customer has the option of obtaining dedicated, customized individual advice from MondayCoffee AG or its legal partner Laux Lawyers AG under an individual contract. Different provisions may apply in this case.
7. PROPERTY RIGHTS
7.1. Customer acknowledges and agrees that RunTheCloud is the copyrighted, proprietary and/or confidential property of MondayCoffee, and that all right, title and interest in and to RunTheCloud and all intellectual property rights therein belong to and are and shall remain the property of MondayCoffee (or its licensors).
8. REMUNERATION
8.1. As consideration for the transfer of use pursuant to clause 2 the customer undertakes to pay MondayCoffee the usage fees agreed in the individual contract.
8.2. MondayCoffee invoices the recurring usage fees regularly in advance.
9. CONTRACT TERM
9.1. Unless otherwise agreed in the individual contract, the minimum duration of the transfer of use is initially 12 months. Thereafter, the transfer of use is automatically renewed for a further 12 months unless one of the parties gives notice of termination at least 3 months before the end of the respective renewal period.
9.2. MondayCoffee is entitled to terminate the corresponding individual contract at any time (i.e. also during the Initial Minimum Term) with immediate effect if the Customer violates these Terms of Use when using RunTheCloud, in particular if the Customer uses RunTheCloud in violation of Section 4 (Restrictions on use) or clause 7 (Property Rights); provided that the Customer has not remedied the relevant breach of contract within sixty (60) days of being requested to do so in writing.
10. CONSEQUENCES OF TERMINATION
10.1. In the event that the relevant individual contract should be terminated for any reason, all rights granted for the use of RunTheCloud shall immediately expire as of the termination date and the Customer shall be obliged to immediately:
10.1.1. cease using RunTheCloud or any part of it; and
10.1.2. pay all undisputed invoice amounts to MondayCoffee (if applicable).
10.2. The following provisions shall continue to apply even if the corresponding individual contract ends (for whatever rea-son): Clause 4 (Restrictions on use), clause 7 (Property rights).
